Rosetta Edu
El Principito - Le Petit Prince: Texto paralelo bilingüe - Édition bilingue Francés - Español / Français - Espagnol
Antoine de Saint-Exupéry
TAPA BLANDA BILINGÜE
Tal vez este éxito se deba a su versatilidad, su poder para encantar tanto a niños como adultos así como a su poder para combinar observaciones sobre la naturaleza humana y el valor de las cosas con una historia simple y profunda.
Teniendo como hilo conductor la amistad entre un pequeño príncipe venido desde un mundo lejano y un aviador solitario — y mediante fábulas y narraciones — un mensaje de esperanza y edificación es construido página a página a través de frases simples y cotidianas pero cargadas de significado.
Un relato corto que sin duda volveremos a leer muchas veces, esta vez presentado en una edición bilingüe que facilita la comprensión del original y el aprendizaje de la lengua francesa.
DETALLES
ISBN: Longitud: 195 páginas
OPCIONES DE COMPRA
Precio sugerido
Elige una opción de compra
España
Estados Unidos
Resto de Europa
América Latina
Resto del mundo
AMAZON CA AMAZON JP![El Principito - Le Petit Prince: Texto paralelo bilingüe - Édition bilingue Francés - Español / Français - Espagnol](http://rosettaedu.com/cdn/shop/products/Elprincipito-Bil-ESEN-Lib-Shopify_1445x.jpg?v=1650379356)
Ediciones bilingües
-
Páginas enfrentadas
Páginas enfrentadas de la traducción y texto original en libros impresos.
-
Párrafos alineados
Los párrafos alineados entre los dos idiomas facilitan la comparación y la comprensión, ahorrando la necesidad de referirse constantemente al diccionario.
-
Integridad y fidelidad
Traducciones íntegras, fieles y no abreviadas del texto original.
-
Cuidado del vocabulario
Traducciones especiales para ediciones bilingües, con especial cuidado por la hegemonía de vocabulario utilizando glosarios en el proceso de traducción.
-
Contexto educativo
Ediciones enfocadas a estudiantes intermedios y avanzados del idioma original del texto en libros coleccionables y aptos para el contexto educativo.
De nuestro Club del libro
![](https://rosettaedu.com/cdn/shop/articles/ElPrincipito.png?v=1719073281)