Descripción de los personajes del libro La señora Dalloway de Virginia Woolf.
Este artículo acompaña el resumen del libro.
Alerta de spoiler: este artículo revela partes del argumento del libro.
Personajes principales
Clarissa Dalloway
La protagonista epónima de la novela, una dama de mediana edad y de clase alta que organiza una fiesta. Clarissa está casada con el político conservador Richard Dalloway, pero está profundamente afectada por su amor pasado por Sally Seton y su rechazo de Peter Walsh, y a menudo se detiene en el pasado. Clarissa es sociable y ama la vida, especialmente los pequeños momentos y sensaciones cotidianas. Al mismo tiempo, es consciente de la muerte y cree que vivir un solo día entraña un gran peligro. Clarissa considera que la intimidad del alma es el corazón de la vida, pero también le encanta comunicarse con los demás y organizar fiestas, reunir a la gente, lo que considera su gran don. Aunque es inteligente y antaño fue radical, en la madurez se ha vuelto convencional, y los demás a veces la consideran frívola.
Septimus Warren Smith
Septimus, un veterano de la Primera Guerra Mundial de treinta y tantos años, sufre neurosis de guerra. Antes era un aspirante a poeta, pero tras alistarse en la guerra por razones idealistas y la muerte de su íntimo amigo y oficial Evans, Septimus se volvió incapaz de sentir emociones. Se casó con Lucrezia mientras estaba apostado en Milán. Septimus se siente condenado por la naturaleza humana y a menudo tiene tendencias suicidas y piensa que ha sido condenado por el mundo a morir por su incapacidad para sentir. En sus alucinaciones más intensas se imagina rodeado de llamas o como un profeta con un mensaje divino. Aunque los dos personajes nunca se conocen, Clarissa y Septimus actúan como dobles en la novela.
Peter Walsh
El amigo más íntimo de Clarissa, que una vez estuvo apasionadamente enamorado de ella. Son intelectualmente muy parecidos, pero siempre críticos el uno con el otro. Clarissa rechazó la propuesta de matrimonio de Peter, que le ha perseguido toda su vida. Vivió en la India durante años y suele tener problemas románticos con las mujeres. Peter critica a todo el mundo, se entrega a largas fantasías y cavilaciones, y juega constantemente con su navaja.
Personajes secundarios
Richard Dalloway
Marido de Clarissa, político conservador en el Parlamento. Richard es un hombre relativamente sencillo y poco interesante, pero es amable, filantrópico y ama a su mujer y a su hija.
Hugh Whitbread
El viejo amigo de Clarissa de Bourton, epítome del encanto inglés, la tradición y los valores conservadores. Es vanidoso, pomposo y siempre va bien vestido. Clarissa y Lady Bruton lo consideran amable, pero Peter y Sally lo odian a él y a lo que representa.
Lucrecia Smith (Rezia)
Esposa de Septimus, de veinticuatro años, una mujer italiana que dejó Milán para casarse con Septimus. Es una hábil sombrerera y normalmente una mujer juguetona y cariñosa, pero se vuelve infeliz y solitaria a medida que aumenta la enfermedad mental de Septimus.
Sally Seton
Una mujer a la que Clarissa amó apasionadamente cuando era adolescente en Bourton. Sally fue una vez radical y altisonante, y Clarissa y ella compartieron un beso que Clarissa considera el mejor momento de su vida. Sally acaba casándose con un hombre rico y teniendo cinco hijos.
Elizabeth Dalloway
La hija de Clarissa, de diecisiete años, una chica tranquila que prefiere el campo y los perros a Londres y las fiestas. Tiene una belleza exótica que empieza a llamar la atención. Respeta tanto a su madre como a Miss Kilman, pero reconoce sus diferencias.
Doris Kilman
La tutora de historia de Elizabeth, una mujer pobre y poco atractiva que siempre lleva un abrigo mackintosh. Miss Kilman es amargada y autocompasiva, y siente constantemente que le han robado la felicidad. Es muy religiosa e intenta convertir a Elizabeth al cristianismo. Miss Kilman odia a Clarissa, pero ama posesivamente a Elizabeth.
Sir William Bradshaw
Un famoso psiquiatra londinense. Sir William se adhiere a la visión del mundo de la «proporción» e intimida a sus pacientes para que se conviertan a sus puntos de vista, a la vez que se congracia con todos los demás. Recomienda que Septimus sea separado de Rezia y enviado a una institución.
Lady Bruton
Anciana de clase alta descendiente de un famoso general. Es amiga de Richard Dalloway, que admira su fortaleza y respetabilidad. Lady Bruton es tradicional, conservadora y partidaria de la idea de emigrar a Canadá.
El Dr. Holmes
Un médico general que trata a Septimus. Holmes afirma que Septimus está perfectamente sano, sólo «deprimido», y que necesita un hobby. Septimus llega a despreciar a Holmes y lo considera la encarnación de la repulsiva naturaleza humana.
Tía Helena
Tía de Clarissa que tiene un ojo de cristal, reliquia de una sociedad inglesa más antigua y estricta. Tía Helena era botánica y le gusta hablar de Birmania y las orquídeas. El comportamiento juvenil de Sally le parece espantoso, sobre todo su afición a cortar las cabezas de las flores.
Ellie Henderson
La prima pobre y aburrida de Clarissa. Ellie es socialmente torpe y tímida, pero disfruta observando a la gente influyente en la fiesta de Clarissa. Tiene una compañera llamada Edith.
Evans
Amigo de Septimus y oficial en la Primera Guerra Mundial. Los dos se hicieron muy amigos, posiblemente incluso se enamoraron, pero luego Evans murió en la guerra. Posteriormente, Septimus pierde la capacidad de sentir y acaba alucinando con la presencia de Evans.
Lucy
Una de las criadas de Dalloway que idolatra a Clarissa.
Evelyn Whitbread
La esposa de Hugh, una dama adinerada que está perpetuamente enferma.
Lady Bradshaw
Esposa de Sir William. En otro tiempo fue una mujer independiente, pero quince años antes su voluntad había quedado subsumida en la de su marido.
El Primer Ministro
El jefe del Gabinete británico. En la novela, el Primer Ministro actúa como símbolo de la tradición anticuada y el conservadurismo. Visita brevemente la fiesta de Clarissa.
Daisy Simmons
Amante de Peter en la India, una mujer de veinticuatro años casada con un comandante del ejército.
Lady Bexborough
Una mujer a la que Clarissa idolatra. Es morena e imponente, y una vez abrió un bazar.
Miss Pym
La dueña de la floristería. Clarissa le hizo un favor desconocido en el pasado.
Maisie Johnson
Una joven que visita Londres desde Edimburgo y a la que la gran ciudad le resulta extraña.
La anciana de enfrente
Vecina de Clarissa. Clarissa observa a la anciana en la intimidad de su habitación y se siente reconfortada por la independencia del alma.
La anciana cantando
Una anciana pide limosna en la calle y canta una canción sobre el amor y la muerte.
Milly Brush
La ayudante de Lady Bruton, una mujer sin encanto que odia a Hugh pero a la que le gusta Richard.
Mrs. Filmer
Vecina de los Smith, la única amiga de Rezia en Londres.
Miss Isabel Pole
Poetisa y profesora especializada en Shakespeare a la que Septimus amaba antes de la guerra.
Mrs. Dempster
Una mujer mayor que lamenta su juventud.
Elise Mitchell
Una niña que se cruza entre las piernas de Lucrezia.
Sylvia
La hermana de Clarissa, muerta por la caída de un árbol.
Edith
La compañera de Ellie Henderson, posiblemente su pareja.
Mr. Brewer
Jefe de Septimus antes de la Primera Guerra Mundial, en la empresa «Sibleys and Arrowsmiths, subastadores, tasadores, agentes inmobiliarios y de la propiedad». Pensaba que Septimus tenía potencial para ascender en la empresa si podía conservar su salud.
Mrs. Peters
La hija casada de la vecina de Septimus y Lucrezia, Mrs. Filmer.
Sir Harry
Un pintor fracasado que asiste a la fiesta de Clarissa.
Mrs. Hilberry
Una anciana que asiste a la fiesta de Clarissa y la conmueve hasta las lágrimas comentando que Clarissa se parece a su madre.
Mujer en situación de calle
Una anciana vagabunda que Richard ve mientras pasea por el parque. Ella se ríe de él. Ella le hace pensar en «el problema de los vagabundos», pero no tiene mucho interés en ella como persona.
Anciano
Un anciano al que Septimus ve momentos antes de arrojarse por la ventana, hacia su muerte.
- La señora Dalloway por Virginia Woolf ha sido publicado por Rosetta Edu en una nueva traducción al español en tapa blanda, tapa dura y ebook así como en una versión bilingüe, igualmente en tapa blanda, tapa dura y ebook.