Rosetta Edu
Una casa de granadas - A House of Pomegranates: Texto paralelo bilingüe - Bilingual edition: Inglés - Español / English - Spanish
Oscar Wilde
TAPA BLANDA BILINGÜE
En Una casa de granadas de Oscar Wilde, los lectores se ven transportados a un mundo de cuentos encantadores que invitan a la reflexión. La colección, publicada originalmente en 1891, consta de cuatro historias intrincadamente entretejidas, cada una de las cuales explora los temas del amor, el sacrificio, la belleza y la moralidad.
El primer cuento, "El joven rey", sigue el viaje de un joven príncipe que debe enfrentarse a las duras realidades de los empobrecidos ciudadanos de su reino mientras se prepara para ascender al trono. A través de sus encuentros con el sufrimiento y la compasión, aprende el verdadero significado de la realeza y el desinterés.
En "El cumpleaños de la Infanta", Wilde pinta un conmovedor retrato de un enano solitario que se enamora de una bella princesa durante las extravagantes celebraciones de su cumpleaños. Este cuento ahonda en las complejidades de la apariencia frente a la realidad y en la crueldad de las normas sociales.
"El Pescador y su Alma" cuenta la historia de un joven pescador que se enamora de una sirena y debe decidir entre su existencia terrenal y el amor eterno. Este inquietante relato explora temas como el deseo, la identidad y la búsqueda de la libertad.
Por último, "El Niño-Estrella" sigue el viaje de un niño nacido con una estrella en la frente, cuya arrogancia y crueldad le llevan por un camino de sufrimiento y redención. A través de sus pruebas, aprende el valor de la humildad, la compasión y el perdón.
A través de una prosa vívida y temas intemporales, Una casa de granadas de Wilde invita a los lectores a contemplar las complejidades de la condición humana y el poder perdurable del amor y la redención.
DETALLES
ISBN: 9781916939844 Longitud: 183 páginas
OPCIONES DE COMPRA
Precio sugerido
Elige una opción de compra
España
AGAPEA AMAZON ES BUSCALIBRE ES CASA DEL LIBRO TODOS TUS LIBROSEstados Unidos
AMAZON USResto de Europa
ADLIBRIS AMAZON DE AMAZON FR AMAZON IT AMAZON NL AMAZON PL AMAZON SE AMAZON UK FOYLES WATERSTONESAmérica Latina
AMAZON BR AMAZON MX AMAZON US BUSCALIBRE AR BUSCALIBRE CL BUSCALIBRE CO BUSCALIBRE EC BUSCALIBRE MX CUSPIDE GANDHI O ATENEUMResto del mundo
AMAZON AU AMAZON CA AMAZON IN AMAZON JP![Una casa de granadas - A House of Pomegranates: Texto paralelo bilingüe - Bilingual edition: Inglés - Español / English - Spanish](http://rosettaedu.com/cdn/shop/files/CG-Bil-ESEN-Lib-Shopify_1445x.jpg?v=1714951760)
Ediciones bilingües
-
Páginas enfrentadas
Páginas enfrentadas de la traducción y texto original en libros impresos.
-
Párrafos alineados
Los párrafos alineados entre los dos idiomas facilitan la comparación y la comprensión, ahorrando la necesidad de referirse constantemente al diccionario.
-
Integridad y fidelidad
Traducciones íntegras, fieles y no abreviadas del texto original.
-
Cuidado del vocabulario
Traducciones especiales para ediciones bilingües, con especial cuidado por la hegemonía de vocabulario utilizando glosarios en el proceso de traducción.
-
Contexto educativo
Ediciones enfocadas a estudiantes intermedios y avanzados del idioma original del texto en libros coleccionables y aptos para el contexto educativo.
De nuestro Club del libro
![](https://rosettaedu.com/cdn/shop/articles/ElPescadorYSuAlma.png?v=1719165211)