Rosetta Edu
Colmillo Blanco - White Fang: Texto paralelo bilingüe - Bilingual edition: Inglés - Español / English - Spanish
Jack London
TAPA BLANDA BILINGÜE
Colmillo Blanco, de Jack London, es una fascinante historia de supervivencia y transformación ambientada en la dura naturaleza del territorio del Yukón durante la fiebre del oro del Klondike. La historia sigue el viaje de un salvaje híbrido entre lobo y perro llamado Colmillo Blanco, que aprende a enfrentarse a las brutales realidades de la naturaleza y de la civilización humana.
Nacido en la naturaleza, los primeros años de vida de Colmillo Blanco están marcados por la violencia y las penurias, mientras lucha por encontrar su lugar en el implacable entorno natural. A través de encuentros con humanos y animales, Colmillo Blanco aprende a adaptarse y sobrevivir, convirtiéndose finalmente en una temible y respetada criatura salvaje.
Sin embargo, su vida da un giro dramático cuando es capturado por los humanos y obligado a vivir entre ellos. A medida que Colmillo Blanco aprende las costumbres de los hombres, experimenta el amor, la lealtad y la traición, descubriendo finalmente su propia capacidad de compasión y conexión.
Colmillo Blanco es un clásico atemporal que explora temas como el instinto, la identidad y el vínculo duradero entre humanos y animales. La vívida prosa y la poderosa narrativa de Jack London hacen de este libro una lectura apasionante e inolvidable para lectores de todas las edades.
DETALLES
ISBN: 9781836470038 Longitud: 431 páginas
OPCIONES DE COMPRA
Precio sugerido
Elige una opción de compra
España
AGAPEA AMAZON ES BUSCALIBRE ES CASA DEL LIBRO TODOS TUS LIBROSEstados Unidos
AMAZON USResto de Europa
ADLIBRIS AMAZON DE AMAZON FR AMAZON IT AMAZON NL AMAZON PL AMAZON SE AMAZON UK FOYLES WATERSTONESAmérica Latina
AMAZON BR AMAZON MX AMAZON US BUSCALIBRE AR BUSCALIBRE CL BUSCALIBRE CO BUSCALIBRE EC BUSCALIBRE MX GANDHIResto del mundo
AMAZON AU AMAZON CA AMAZON IN AMAZON JP![Colmillo Blanco - White Fang: Texto paralelo bilingüe - Bilingual edition: Inglés - Español / English - Spanish](http://rosettaedu.com/cdn/shop/files/CB_-_Bil_-_ES_EN_-_Lib_-_Shopify_637655f9-24f5-421a-915a-c736fd060a66_1445x.jpg?v=1719240824)
Ediciones bilingües
-
Páginas enfrentadas
Páginas enfrentadas de la traducción y texto original en libros impresos.
-
Párrafos alineados
Los párrafos alineados entre los dos idiomas facilitan la comparación y la comprensión, ahorrando la necesidad de referirse constantemente al diccionario.
-
Integridad y fidelidad
Traducciones íntegras, fieles y no abreviadas del texto original.
-
Cuidado del vocabulario
Traducciones especiales para ediciones bilingües, con especial cuidado por la hegemonía de vocabulario utilizando glosarios en el proceso de traducción.
-
Contexto educativo
Ediciones enfocadas a estudiantes intermedios y avanzados del idioma original del texto en libros coleccionables y aptos para el contexto educativo.
De nuestro Club del libro
![](https://rosettaedu.com/cdn/shop/articles/ColmilloBlanco.png?v=1718908428)