{"product_id":"la-gente-de-bayou-tapa-dura-bilingue","title":"La gente de Bayou - Bayou Folk | Libro en tapa dura bilingüe - Español \/ Inglés","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl libro que hizo célebre a Kate Chopin, mucho antes de que \u003cem\u003eEl despertar\u003c\/em\u003e la volviera escandalosa.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublicada en 1894, \u003cem\u003eLa gente de Bayou\u003c\/em\u003e es la primera y más aclamada colección de relatos de Kate Chopin: veintitrés historias sobre la vida en los \u003cem\u003ebayous\u003c\/em\u003e, las plantaciones y los pequeños pueblos de la Luisiana posterior a la Guerra de Secesión. Con mirada penetrante y profunda empatía, Chopin da vida a todo un mundo —criollos, cajunes, antiguos esclavos, personas de color en libertad, blancos pobres y ricos terratenientes—, todos enfrentados a los rígidos códigos sociales del Sur estadounidense.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor estas páginas circulan la raza y el prejuicio, el amor y el deseo, y las rebeliones silenciosas de mujeres que anhelan libertad y plenitud en un mundo empeñado en negárselas. Escribiendo en dialecto y con un rico color local, Chopin capta los ritmos, las costumbres y las tensiones no dichas de una sociedad desaparecida, con una ternura y una ironía incomparables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKate Chopin (1850-1904) es reconocida hoy como una de las voces esenciales de la literatura estadounidense y precursora de la ficción feminista del siglo XX. Antes del escándalo de \u003cem\u003eEl despertar\u003c\/em\u003e, fue \u003cem\u003eLa gente de Bayou\u003c\/em\u003e la obra que consolidó su reputación: una compilación elogiada en todo el país y publicada por las revistas más prestigiosas de su tiempo. Una obra maestra del relato breve, disponible ahora en una nueva traducción al español.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eReseñas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e«Fue la primera escritora de su país en aceptar la pasión como un tema legítimo para una ficción seria y franca».\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003ePer Seyersted, \u003cem\u003eKate Chopin: A Critical Biography\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Precursora de las autoras feministas estadounidenses del siglo XX, se convirtió poco a poco en una de las voces más singulares de la literatura del siglo XIX».\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cem\u003eEncyclopaedia Britannica\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rosetta Edu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58447750365567,"sku":"GB-B-TD","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0603\/6298\/1565\/files\/download_04ecc13e-8067-4d74-b35d-db3854b81205.jpg?v=1789570047","url":"https:\/\/rosettaedu.com\/products\/la-gente-de-bayou-tapa-dura-bilingue","provider":"Rosetta Edu","version":"1.0","type":"link"}